Fallecido inesperadamente Ramón Sijé en la Navidad de 1935, Miguel Hernández, conmovidísimo, deja fluir en pocos días esta tierna y rabiosa Elegía. El poema en esta ocasión está interpretado por el grupo Jarcha. Espero que os guste, yo le escuché por primera vez con 12 años y aún hoy sigue gustándome.
Clip de audio: Es necesario tener Adobe Flash Player (versión 9 o superior) para reproducir este clip de audio. Descargue la versión más reciente aquí. También necesita tener activado Javascript en su navegador.
En Orihuela, su pueblo y el mío, se me ha
muerto como del rayo Ramón Sijé, a quien
tanto quería.
Yo quiero ser llorando el hortelano
de la tierra que ocupas y estercolas,
compañero del alma, tan temprano.
Alimentando lluvias, caracoles
Y órganos mi dolor sin instrumento,
a las desalentadas amapolas
daré tu corazón por alimento.
Tanto dolor se agrupa en mi costado,
que por doler me duele hasta el aliento.
Un manotazo duro, un golpe helado,
un hachazo invisible y homicida,
un empujón brutal te ha derribado.
No hay extensión más grande que mi herida,
lloro mi desventura y sus conjuntos
y siento más tu muerte que mi vida.
Ando sobre rastrojos de difuntos,
y sin calor de nadie y sin consuelo
voy de mi corazón a mis asuntos.
Temprano levantó la muerte el vuelo,
temprano madrugó la madrugada,
temprano estás rodando por el suelo.
No perdono a la muerte enamorada,
no perdono a la vida desatenta,
no perdono a la tierra ni a la nada.
En mis manos levanto una tormenta
de piedras, rayos y hachas estridentes
sedienta de catástrofe y hambrienta
Quiero escarbar la tierra con los dientes,
quiero apartar la tierra parte
a parte a dentelladas secas y calientes.
Quiero minar la tierra hasta encontrarte
y besarte la noble calavera
y desamordazarte y regresarte
Volverás a mi huerto y a mi higuera:
por los altos andamios de mis flores
pajareará tu alma colmenera
de angelicales ceras y labores.
Volverás al arrullo de las rejas
de los enamorados labradores.
Alegrarás la sombra de mis cejas,
y tu sangre se irá a cada lado
disputando tu novia y las abejas.
Tu corazón, ya terciopelo ajado,
llama a un campo de almendras espumosas
mi avariciosa voz de enamorado.
A las aladas almas de las rosas…
de almendro de nata te requiero,:
que tenemos que hablar de muchas cosas,
compañero del alma, compañero.
Más info: Nido de Poesía

12 enero 2006 a las 16:39
Me encanta
12 enero 2006 a las 23:43
Yo de chiquita tb me crie con las canciones de Jarcha, con ésta y con otras, y las escucho ahroa de nuevo, cuando tengo plena conciencia y pleno alma, y se me pone el vello cm escarpias…
13 enero 2006 a las 0:07
Jarcha son muy buenos, tienen algunas interpretaciones de poemos muy chulas. Estoy deseando que llegue el día de andalucia para poner el himno… ainsssssssss..
13 enero 2006 a las 14:58
Aishhh, niño, te toy pillando muxo cariño, jaja, yo tb adoro el Dia de Andalucia, y me encanta el Himno, y weno, no se si iran con tu estilo o no, xo Reincidentes lo versiono, asi en rock y tal, y me encanta xq cuando dice “sea x Andalucia libre, España y la Humanidad” ellos sustituyen el “España” x “los Pueblos” y me encantaaaaa.
666 besicos! Y asias x visitarme en mi blog!
13 enero 2006 a las 19:11
¿Y porqué esperar? Sólo somos andaluces el 28 de Febrero?? Himno de Andalucía para mis oídos!
Un saludo campeón!
14 enero 2006 a las 2:17
#4 Xaxa: ainsssss… me gusta mucho lo andaluz, pero el himno debe ser como es, “sea x andalucia libre, españa y la humanidad”, es mejor así.
#5 Alfonso: pues andaluces deberíamos ser todos los días.. a ver si encuentro una buena versión del himno y la pongo. Otro saludo pa ti.
14 enero 2006 a las 14:17
No sep, a mi me sigue gustando mas el de Reincidentes, x las guitarras, la voz cascada x los porros y lo de los “pueblos”, jajaja, xo weno, sobre gustos no hay nada escritos, lo bonito es q se te hinche el pecho de oir el Himno de tu tierra.
Y lo de encontrar una version wena… la de Rocio Jurado y el Serrat es wena, xo es q una faxa y un catalá cantando nuestro himno es un tanto raro…
14 enero 2006 a las 21:25
De niños hicimos un rincón poético en el colegio sobre Miguel Hernández y precisamente yo tuve que leer ese poema, y cantamos algún otro, así que me traen muchos recuerdos.
Serrat tb tiene una cinta en la que canta poemas de Miguel Hernández
7 marzo 2006 a las 20:19
hola la poesia me parece muy bonita por que es lo que uno dice libremente y los sentimientos que vuelan por el aire y la tris-teza de amogo que alguien a perdido
13 junio 2006 a las 12:32
Joer, a mi me mola todo lo que habeis dicho. Por supuesto, Miguel Hernandez y este pedazo de poema, Mas que Jarcha, la version de Serrat, es la que te desgarra el alma. Y por supuesto Reincidentes y su version del himno (que yo tambien soy andaluz). Un post de lo mas interesante chic@s. Hasta otra, quizá…
29 junio 2006 a las 12:36
Estoy escuchando la Elegía a Ramón Sijé con la VOZ del actor Cántabro Julio Ñúñez y musicada por Emilio de Diego. ¡Fantástica!
14 noviembre 2006 a las 19:48
Estoy buscando un tema de Jarcha que cantan a capea. No recuerdo bien la letra pero hable de:
“(Se saludan)
Buenas José, Que tal Rosarillo (por decir unos nombres)
m’enterao que en la monteria que hicisteis….. Hemos matao,……(no sé cuantos) venaos. Anda ya exagerao.”
La cosa va por ahí a golpe de palmas.
Gracias por ayudarme.
2 febrero 2008 a las 22:44
M: ¡Hola Pepillo!
P: ¡Hola Manuel! ¿Qué tal Rosarillo?
R: ¡Buenas José!
M: Me’nterao que en la montería que dicen tu coto habéis destrozao a toda la fauna que allí se escondía.
P: ¡Alá, exagerao! Sólo hemos matao cuatro mil perdices, doscientos palomos y treinta venaos y unos cuantos bichos no identificaos.
R: ¡Animales!
M: ¿Por qué no viniste?
P: Porque di una fiesta en la finca para celebrar la subida del trigo y la avena y la polio que sufre el jornal.
R: ¡Hay que ver!
M: ¿Y la fiesta que tal resultó?
P: ¡Casi ná! Al final cuando ya todo el mundo se había desquitao, me quedé con Pilar la vaquera y la Tere la del mayoral. Y en la alberca a la luz de la luna sin más vestidura que la oscuridad se armó tal orgía, que veremos si dentro unos días no les da por ponerse a engordar y las tengo detrás de mis huesos pidiéndome un piso en la capital.
M: ¿Te has fijao? ¡Ahí es ná!
R: ¡Eso está muy bien!, ¡eso está muy bien! Y aquí tienen a una servidora que mientras ustedes ensucian la alberca o matan bichitos sin ton y sin son, yo me paso semanas y años de misa al rosario, y de extraordinario los estrenos de televisión. ¡Y es que no pué ser!, ¡es que no pué ser! Nuestra vida debe de cambiar, que no puede ser que unos vivan de barba y bigote usando el capote a su voluntad y una servidora se pegue mil trotes de casa a la iglesia, pa no sacar ná. Y cuidao, que en el campo, y no es que me importe, los pobres peones nos tienen fichaos.
M: ¡Anda ya!
P: ¡Anda ya!
R: Si yo ando, pero más deprisa tendremos que andar si a esa gente se le hincha la frente, nos coge del cuello y nos manda a segar.
M: ¿Yo a segar?
R: ¡Tú a segar!
P: ¿Yo a segar?
R: ¡Tú a segar! Y yo ya me veo con mandil y cofia, y fregando pisos en la capital.
3 febrero 2008 a las 15:54
Hola Marjona,
Soy quien escribió el anónimo anterior.
He encontrado este foro un poco tarde y quizá ya no te sirva la información y ni si quiera lo lea nadie.
Ésta es la canción de Jarcha que buscabas, tal y como yo la recuerdo.
Si alguien detecta algún fallo que me lo diga, please.
Un saludo
10 octubre 2008 a las 7:20
Luca: A mi me ha servido esta canción de Jarcha, que la he buscado por internet y es el único sitio en el que me ha aparecido.
Gracias
16 octubre 2008 a las 9:21
wenas.. yo estoy buscando la canción como una loca para descargarmela.. sabeis el titulo?? asias!!
3 mayo 2009 a las 11:12
ANDALUCIA Y OLE
14 agosto 2009 a las 14:00
Buenas…
Con toda la ignorancia de alguien que recuerda la letra desde niña, propongo corregir:
P: ¡Casi ná! Al final cuando ya todo el mundo se había desquitao ( desquitao por despistao)
R: ¡Eso está muy bien! (sólo uno)
¡Y es que no pué ser!, ¡es que no pué ser! Nuestra vida debe de cambiar (vida por clase)
Falta la parte que hablaba de cierto ahorro… algo de las máquinas…
“…nos hemos ahorrao está temporá, nos compramos una finca que vale más de diez millones en Navalmorá”
Bueno, llevo un rato intentándola buscar y oírla de nuevo, pero me ha sido imposible así que espero que las correcciones sean fieles a la canción real además de a mi recuerdo
2 septiembre 2009 a las 1:46
Jarchita: ¿quieres la canción?. Yo la he encontrado. La llevaba buscando mucho tiempo y por fin la he encontrado. Dime cómo te la hago llegar.
2 septiembre 2009 a las 12:47
Jarcherita: ya he visto cómo hacértela llegar, la he colgado en goear. El enlace es: http://www.goear.com/listen/be795d7/andaluc%C3%ADa-y-ol%C3%A9-jarcha
9 septiembre 2009 a las 10:19
Muchísimas gracias Amavi!!!!!
Vaya!!! Qué regalazo!!! es una de las canciones que no me gustaría perder… lo dicho MIL GRACIAS!!
26 septiembre 2009 a las 10:31
Hola a todos:
Yo llevo escuchando a mi madre recitar toda la vida (36 años) esta canción. Le tengo escrita y, salvo algunas palabras que ella ha cambiado, es como habéis dicho.
ME HA ENCANTADO ESCUCHARLA EN EL ENLACE QUE HA DADO AMAVI. MUCHAS GRACIAS.
En breve es su cumple y ya sé que regalo le voy a hacer.
7 febrero 2010 a las 3:09
Llevaba años buscándola. ha sido un verdadero placer volver a escucharla. gracias al que ha recordado que existía, al que ha escrito la letra (más o menos, a la que la ha corregido y al que la ha subido.
Creo recordar que fue el primer éxito de Jarcha, pequeño pero les dio a conocer.
Luego la oí en directo pero aquel concierto creo recordar que no acabó o si con bastantes molidos a palos.